لولوش جوان بریتانیایی دو راه دارد
یکی منتهی به گذشته ، که لولوش دنبال قاتل مادرش میگردد
دیگری ، مسیری به آینده که جهانی میسازد
برای خواهر کوچکترش ، نانالی تا بتواند با خوشحالی زندگی کند
همچنانکه لولوش به آینده و گذشته چشم دوخته است
در مسیر فعلی ای که می پیماید
انتخابش به نابودي دنيا خواهد بود يا بازسازي جهان ؟
Animparadise.com
رویایی که در خواب دیدم
بی پایان و سرد
آسمان آبی از روزهای خشک ، در دستانم
در فاصله بین تیک تاک های ساعت
آزمایش و خطا
فضایی بدون مسافت یا زمان
ساختن نغمه زندگی
چهره ام را میسازد
به پاکیزگی اما فقط یک رویَم را
این سیب فاسد
که در دستم افتاده است
در آینه بازتاب میکند
حتی رویِ دیگرمان را نشان میدهد
در فاصله بین تیک تاک های ساعت
آزمایش و خطا
فضایی بدون مسافت یا زمان
با پنجه های برهنهِ زندگی
چهره ام را میتراشم
به پاکیزگی اما فقط یک رویَم را
احساس دوری
شهسوار
... سوزاکو ... بالاخره درکت کردم ، تو
سوزاکو ، چیزی که به مائو گفتی
تو بودی ؟ تو پدر خودتو کشتی ؟
میفهمم . این فقط راز تو نیست ، هست ؟
لولوش ، من
کیریهارا ! فکر کنم اسم اون پیرمرده همین بود
که ادعا کرد نخست وزیر ژاپن ، گنبو کوروروگی خودکشی کرده
تا جلوی کسایی که خواهان مقاومت بودن رو بگیره
این داستان هم برای ژاپنی ها و هم برای بریتانیایی ها لازم بود
ممنون
راستشو بگم ، حسابی گیج شده بودم چون اون خیلی فرق میکرد
اون هیچوقت کسی رو با چیزی عوض نمیکرد
برام خیلی سخت بود که برادر ناتنیم رو بکشم
اما سوزاکو پدر خودش رو کشت و فقظ 10 سالش بوده
تمام این مدت داشته این بار رو تحمل میکرده ؟
هی لولوش ، اینقدر صورتت رو تکون نده
ببخشید
نه ! یکم صورتت پایین تر بود
اینجوری ؟
خیلی اومد پایین ! بالاتر
خوبه ؟
الان قیافت کلا با موقعی که شروع کردیم فرق میکنه
... این باید اینطوری باشه ، اینم باید بیشتر اینطوری باشه ... بعدش اینجوری ، اینم اینجوری
حالا شد
چی ؟
اینجوری نبود
چهره اخموش بهتره
برای چی ؟ حالت احمقانه اش بهتره
زنگ اول ریاضی نداریم ؟
هفته هنره . یادت نیست ؟ شاهزاده کلویس شروعش کرد
هفته هنر با تقدیر از موزه هنر یادبود کلویس باز خواهد شد
شاهدخت یوفیمیا ، شما اولین جایزه رو از این نقاشی ها انتخاب خواهید کرد
این نقاشی ... من این یکی رو بیشتر دوست دارم
تحقیقات نشون داده که نقاش این اثر ، یک چاهارم خونش یازدهیه
پس بهتر نبود که اون رو در اولین بخش به نمایش نمیذاشتیم ؟
ما باید ظاهر عدالت رو در برابر عموم حفظ کنیم
به هرحال ، نگاهی به این اثر داشته باشید
توسط پسر مارچس نیکولای کشیده شده
مارچس : لقبی موروثی بالاتر از کنت و پایین تر از دوک در بریتانیا
جوجه اختاپوس
این دختر
نه ! اینا چیزی که فکر میکنی نیستند
برامون مهمون اومده ، از طرف کیوتو معرفی نامه دارند
شما چهار شمشیر مقدس هستید ؟
ميرم سر اصل مطلب ، ما از شما کمک ميخواهيم
منظورتون چیه ؟
سرهنگ دوم تودو دستگیر شده
اون خودشو فدا کرد که ما بتونيم فرار کنيم
فهمیدم ، بهشون کمک میکنیم
مطمئنی ؟
شهسوار های سیاه قهرمانان عدالت اند ، چیزی عجیبی نیست
از قرارگاه بی-13 استفاده میکنیم
نایتمرها رو از مسیر 18 جدا کن و بیار
بزار دیتهارد بهش رسیدگی کنه . به اعضا قرارگاه مورد نظر هم اطلاع بده
متاسفم ، نتونستم با فدراسیون چین ملاقات کنم
همشون دوباره برنامه ریزی شده . خیلی خودتو نگران نکن
تغییر مفید بودن تو فقط نقشه رو به تاخیر میندازه
به علاوه ، دوتا مهره شطرنجی که بهشون امید داشتم ، امروز مال من میشن
و اگر شانس بیارم شایدم سه تا
امروز کیوشیرو تودو اعدام میشود
من درش شرکت نمیکنم ، جبهه آزادی بخش ژاپن دیگه کارش تمومه
چشم
نه ، صبر کن
بزار اون مرده اعدام رو اجرا کنه
نائب السلطنه
ببخشید ولی باید عجله میکردم ، همه چیز تو موزه خوب پیش میره ؟
مراسم تقدیر امروز بعد از ظهر شروع میشه
مهمتر از اون ، ان.اِی.سی اعلام کرده که در ایشیکاوا ناآرامی وجود داره
ان.اِی.سی یا خانه کیوتو سازمانی از نخبگان کارخانه دار و پولدار ژاپنی که توسط بریتانیا مسئول صنایع عمده ژاپن اند
احتمالا توسط اتحادیه اروپا یا فدراسیون چین حمایت شدند
جاسوسمون هم وجود یگان های گان-رو رو تایید میکنه
گان-رو: نایتمرهای که توسط فدراسیون چین تولید و مورد استفاده قرار گرفته اند
بازم فرصت خوبی برای تحت کنترل آوردن ساحل شمالیه
دارلتون رو اینجا پیشت میزارم ، اگه اتفاقی افتاد باهاش مشورت کن
راستی درباره چیزی که قبلا صحبت کردیم
میتونی هرکدوم رو انتخاب کنی تا شهسوار ـت باشند
همشون سربازهای ممتاز از خانواده های محترم هستند
آره ، این حوضچه تو زمستون حسابی یخ میزنه
داداشم موقعی که روش اسکیت بازی میکنم ، سرم داد میزنه
ما هم تو معبد کوروروگی حوضچه داشتیم .کوچیک بود اما من همیشه از توش زاریگانی میگرفتیم
منظورم خرچنگ آب شیرینه
خرچنگ میگرفتی ؟ چطوری ؟
آسونه ، فقط باید پای غورباقه رو به یه نخ ببندی
غورباقه ؟ همونایی که " کروک ! کروک ! " میکنند ؟
اره.اما تو ژاپنی میگیم "کِرو-کِرو، کِرو-کِرو" میکنند
کِرو-کِرو
آره ، کِرو-کِرو
اگه همه چیز طبق برنامه پیش بره ، دیگه نمیتونم با نانالی بمونم
و اون رویارویی با مائو منو به این فکر انداخت که برای محافظت از نانالی به یکی نیاز دارم
و اگر نانالی قراره به اون شخص دلیلی برای زندگی بده ، پس
چیه ؟
سوزاکو ، راستش
سوزاکو
لوید میگه فوریه
اون کیه ؟
یه سرباز
دوستاتن ؟
بله
ببخشید اما مجبورم سوزاکو رو برای یه مدت ازتون بدزدم
اما
نگران نباش ، مشکلی نیست . اون مرتیکه دیگه برنمی گرده
باشه ، پس بعدا میبینمتون
دوباره هم بیا ، سوزاکو
حتما
سوزاکو
وقتی برگشتی ، یه چیزی هست که باید دربارش باهات بحث کنم ، مسئله مهمیه
چی ؟ نگران شدم ، بعدا بحث میکنیم
به نظر سوزاکو براشون خیلی حیاتیه ، خوشحال شدم
نانالی ... بهم بگو ، در مورد سوزاکو چه احساسی داری ؟
عاشقشم
البته تو بیشتر از همه عاشق توام ، داداشی
که اینطور
شرلی ، من جلوتر میرم
یکم صبر کن بدجنس
ای بابا
درسته که به هیچ شرکت یازدهی ای
اجازه کار در ساخت و ساز این موزه هنر داده نشده ؟
خـ خوب ، راجع به این سوال
ما هنوز داريم اين مسئله رو بررسي ميکنيم و در حال حاضر امکان پاسخگويي به اين سوال رو نداريم
احمق ! فایده سوال کردن از شاهدخت یوفیما در مورد مسائل سیاسی چیه ؟
کِریمَن از اینتراستِیت هستم ، اخیرا شایعاتی مبنی بر نزدیک شدن شما به انتخاب شهسوار تون هست
بله ، شهسوار . فکر میکنم ... خب
خانم ها و آقایان
لطفا سوال هاتون رو محدود کنید به اونهایی که مربوط به موزه میشود
بهت گفتم سیم های برق رو یجا دسته دسته نکن
برا همین گفتم که با بورای فرق داره
به نظرت مشکلی نداره اگه با شهسوار های سیاه بریم داخل ؟
راهِ دیگه ای هم برای نجات سرهنگ دوم تودو هست ؟
راهی که کیوتو هم بهمون گفت هست ، که بهمون مدل های جدید قرض میدن
به نظر میاد که رئیسشون هم یجورایی اشتباه میکنه
ما ناسیونالیست نیستیم . با اینکه خودت میدونی
میتونیم بعد از اینکه سرهنگ رو نجات دادیم در مورد جزئیات نگران باشیم
تفهیم شد . هر جا تودو باشه ، منم به همونجا تعلق دارم
نگا ، فقط چیز میزاشو بنداز تو و دریچه رو ببند جان هرکی دوس داری ! چیز دیگه ای تا شروع عملیات نمونده
باهاش مثله آدم رفتار کن
اون صدها بار از شماها حساستره وقتی من بهش زندگی دادم
تـ تو دیگه کدوم خری هستی ؟
من مادرشم
پس تو ساختیش
تو زیرویی ؟ از دیدنت خوشوقتم ، چیزهای زیادی دربارت شنیدم
منم از دیدنت خوشوقت شدم ، راکشاتا . دربارت تو نِت چیزهای زیادی خوندم
درباره من ؟
مقاله های مربوط به فرمانشناسی پزشکی
از صحبت در مورد گذشته متنفرم . در هرحال ، بفرمایید
یه سوغاتی از طرف کیوتو
این واقعا قراره سیستم اتصال رو بهبود بده ؟
معلومه که نه
امید به زندگیتو افزایش میده
جلادت تغییر کرده
افسر سوزاکو کوروروگی . باید از اینکه میشناسیش ، خوشحال باشی
چی ؟ باید دوباره امضاء کنم ؟
با وجود اينکه اين دستور شاهدخت کرنلياست اما باید مراحل اداریش طی بشه
تعویض جلاد استثنایی ترین موضوع از مسائل استثنایی ـست
چـــی بود ؟
ایــ این چیه ؟
جون ، بالاخره از این کاغذبازیا خلاص شدم
سرهنگ ، داریم میایم که نجاتت بدیم
این گِکا ها حرف ندارند ! خیلی بهتر از بورای هان
گِکا : نسخه ای براساس گورن ماک 2 که نسل هفته و برای چهرشمشیر مقدس و تودو شخصی سازی شده
آره ! با اینا
به نظرت اتصال تسلیحات جانبیشون یکم زیادی شُل نیست ؟
نه ، شاید مشکل از سیمه
و0.7 ناسازگاری وجود داره
اون پیروپاتال های کیوتو باید به ما قطعات بهتری بدن
بالایی ها دستور دادن قبل اینکه از دستمون بری ، کارتو تموم کنیم
حرف آخری نداری ؟
از این زندگی قبلا یکبار دست کشیدم ، ارزشی نداره
در این صورت ، زندگیتو برای خودم مطالبه میکنم
چی ؟
زیرو
کیوشیرو تودو ، تنها مردی که هفت سال پیش
طعم شکست رو نیروهای مقتدر بریتانیایی چشوند
منظورت معجزه ایتسوکیشیماست ؟ تو هم از من توقع معجزه داری ؟
معجزه ای در کار نبود ، اون یه پیروزیه تاکتیکی بود
نشات گرفته از ذکاوت خودت ، این چیزیه که ازت میخوام
بسه ، حالا که ژنرال کاتاسه
مردی که بهش وفادار بودم مرده ، منم میخوام بمیرم
بزدل نباش
چی ؟
تو باید مسئولیتشو قبول کنی ، مسئولیت معجزه ای که انجام دادی
کد گیاس لولوش شورشی
دلیل اینکه جنبش مقاومت منطقه 11 از بقیه مناطق شدیدتره
اینه که ژاپن بدون اینکه از تمام توان نظامیش استفاده کنه ، تسلیم شد
تو در ادامه آرمانی که معجزه ایتسوکوشیما صداش میکنند ، شکست خوردی
میگی تقصیر منه ؟
دقیقا ، مردم دلشون به توهماتی که بهش میگن معجزه خوشه
وگرنه دلیل شیوع مواد ریفرین چی میتونه باشه ؟
به جنگیدن ادامه بده تودو‏ !‏
تا وقتی که معجزه تودو کهنه و قدیمی بشه
داری بهم میگی ژاپنی ها برای اولین بار دارند شکست رو قبول میکنند ؟
این برای مردم لازمه
اما من رویاشون رو به واقعیت تبدیل میکنم
و حال ، شاهدخت یوفیمیا برنده جایزه بزرگ رو انتخاب میکنند
اثری که این گل رو بر رویش قرار بدید ، برنده خواهد بود
سرهنگ
خوش برگشتی ، تودو
همگي ببخشيد که باعث دردسرتون شدم
چیزی نبود قربان
با زیرو همکاری کنید ! نیروهی باقی مانده رو نابود کنید
دریافت شد
حالا دیگه همه شرایط محیا شده
شهسوار نانالی هم انتخاب شده ، حالا فقط
اون دیگه اینجا چیکار میکنه ؟
خب ، خب ... مشکل باقی مانده هم با پای خودش اومد
اعلیاحضرت ، فکر کنم دیگه وقتشه انتخاب کنید
میدونم ، اما
اما من
الو ؟
چوفو ؟
انتخاب کردن که بجنگن
وای خدایا ... مدل های جدید دشمن باحال نیستن ؟ با اینحال سیسیل
بله ؟
حالا که نگا میکنم ، خیلی خوش شانسه که یدکِ لنسلوت تنها راهمون واسه انتقالشه ، مگه نه ؟
نه ، بخاطر اینه که کل بودجه مونو روی خود لنسلوت مصرف میکنی
همینه ؟ همون کلاه سفیده ای که زیرو رو حسابی تو دردسر انداخته
آ آره
نامردیه ! هفت به یکه
اما اون نایتمرِ لنسلوت داره دووم میاره
جاخالی داد
دوباره هم داد
بهشون نشون بده شهسوار سفید
بله، هرچی نیرو داریم بفرست ، از کوروروگی پشتیبانی کنید
گزارش کنید که داریم تروریست هارو نابود میکنیم
زیرو ! اطلاعات بدرد بخوری در موردش داری ؟
احتمالا ، بنابراین میخوام دقیقا کاری که میگم رو انجام بدید
خیلی خب ، اینو بهت میسپارم
همه یگان ها ، فاصلتون رو ازش حفظ کنید
سرعت و مانور پذیرش واقعا شگفت انگیزه ، با این حال
حرکاتش یه الگوی منظم داره
! اولین حملش به صورت مستقیم از جلوست فقط وانمود میکنه داره حمله میکنه
اگه جاخالی داد، بلافاصله حرکت کنید تا از حمله بعدی در امان بمونید
اطلاعات حرکتیش که دارم واستون میفرستم رو بخونید
اس 5-7
خب، حالا ... همینطور که پیشبینی کرده بود
درسته ! حالا حرکتش بعدیش
عقبنشینی به پشت خواهد بود ! مختصات : ط-2-3
! و حالا ... کیش
اون
حمله سه گانه ـمو پیشبینی کرد ؟ کی هستی ؟
بدبخت شدیم ! هنوز خروج اضطراری شو درست نکردم
یعنی هنوز روش نصب نکردی ؟
امکان نداره
سوزاکو ... خودتی ؟
زیرو دستورات
لطفا بهمون دستور بعدی رو بده ! زیرو
تمام این مدت ، اون بودش ؟
سوزاکو
این همون نیست ؟
چرا ، همون یازدهی
اون سوزاکو کوروروگیه
همونی که متهم به قتل شاهزاده کلویس بود ؟
چطوری به یه یازدهی اجازه دادن هدایتگر نایتمر بشه ؟
حتما دارن شوخی میکنن
مانیتور رو خاموش کنید ! دیگه کافیه
لطفا صبر کنید ! میخوام تا آخر ببینمش
خیلی خب ، هنوز میتونم حرکت کنم
تمومش کن ، سوزاکو
تودو
حتي با وجوديکه از اصول خودت گذشتي ميخواي زنده بموني ؟
نا امیدت کردم ؟
پس بچسب به دستورت و منو همین الان اعدام کن
چرا ؟
نیمتونی اونجا باشی ! تو باید در کنار نانالی باشی
چی شده ؟! برای همین اینجا اومده بودی دیگه ، مگه نه ؟
باعث افسوسمه که میبینم شدی حیوون دست آموز اونا پسر بچه ای که با وضعیت فعلی هیچ مشکلی نداره
انگار جامعه ای که الان داریم بی معنیه
باید با بدست آوردن حمایت جامعه و گرفتن قدرت ، تغییرش بدی
جدی ای ؟
البته
پس همون راه رو برو
ببری یا ببازی ، چیزی بدست نمیاری مگر اینکه آماده باشی همه چیزو براش بدی
شامل کشورها و افراد هم میشه
بله قربان
زیرو ! دستگیرش کنیم یا ... ؟ زیرو
کلاه سفید رو نابود میکنیم ! باشه ؟
صبر کنید ! منتظر دستورات زیرو بمونید
منتظر نمیمونیم ! سروان سانبا ، آرایش دایره قدرت مطلق چرخان رو بگیرید
دریافت شد
صبر کنید
وایستید ! الان
نگران نباش ! این یه حمله چهارگانه همزمانه ! نمیتونه جاخالی بده
افسر کوروروگی ، تشدید کننده هارکن رو آزاد کن
رمزش اسم غذای مورد علاقمه
امکان نداره
چطوری تونست
حالت خوبه ؟
تکنیک جنگیدن جالبی داره
آساهینا اینبار از سمت چپ دروش حلقه بزنید
بسه دیگه
زیرو
به اندازه کافی جنگیدیم
ما به هدفمون رسیدیم ، از راه فرار شماره 3 استفاده کنید
فورا عقب بکشید
جنگی که نمیتونی پیروز بشی با جنگی که شکست میخوری فرق داره
به نظر فرقشون رو خوب میدونی زیرو
وایستید
دود پهان کننده رو آزاد کنید
دارن فرار میکنند
باعث شد از جنگ دست بکشند ؟ شهسوار های سیاه رو ؟
سوزاکو ... خیلی خب
خائنِ عوضی ! چرا تعقیبشون نمیکنه ؟
چون اونا هم مثله خودش یازدهین
البته ! میدونستم زیادی اغراقه که تونسته هفت به یک جلوشون رو بگیره
شاهدخت یوفیمیا ؟
همگی گوش کنید
حالا به سوالی که کمی پیش پرسیده بودید جواب میدم
میخواستید بدونید که چه کسی رو به عنوان شهسوار ام انتخاب میکنم ، درسته ؟
شهسوار ای که انتخاب میکنم ، مردِ جوانی است که پشتِ سرتون میبینید
افسر سوزاکو کوروروگی
تودو ، من
من دشمنتم
زیرو نمیخواد بیرون بیاد ؟
نه ، باهاش تماس گرفتم اما جواب نمیده
چی شده ؟
تکه های موزاییک
یک به یک گردِ هم می آیند
تا تصویری را خلق کنند
دوری ها و نزدیکی هایی که با تو داشتم
فکر میکنم که نمیتونن واقعیت داشته باشند
چنانکه که به خواب میروم
هنگامی که همانند همیشه بیدار میشوم
به هیچ کجا نرفته ام
بی هیچ دلیلی الگو را تکرار میکنم
تکه های موزاییک
به وضوح نشان میدهند
دروغ ها و اشتباهات گذشته را
، هرچقدر بیشتر به آنها فکر میکنم بیشتر دوست دارم آنها را فراموش کنم
هنگامی که به عقب مینگرم ، میبینم
که هنوز از نقطه شروع عبور نکردم
پس بیاید دوباره گردِ هم آوریم
تکه های آرمان هایمان را
تکه های موزاییک
یک به یک گردِ هم می آیند
تا تصویری را خلق کنند
دوری ها و نزدیکی هایی که با تو داشتم
اون دشمنمه ؟
مردی که میخواستم محافظ نانالی باشه حالا شهسوارِ یوفیمیاست ؟
در حالی که شهسوار های سیاه آماده نبردند ، اما من هم آماده چنین تصمیمی هستم ؟
واقعا باید خودم رو براش آماده کنم ؟
پس میتونم دنیا رو اونجور که میخوام تغییر بدم
بهت امر میکنم ، سوزاکو کوروروگی